el mayor regalo

Yo crecí en el campo con muy pocos niños a mi alrededor. Pasaba el día (bastante) sola en el medio de la (casi) nada pero no recuerdo sentirme sola jamás – no recuerdo sentirme aburrida nunca…

Verntana1

Pasaba el día en mi cuarto dibujando, cortando, pegando,… o en el taller de mi padre serrando, clavando, pintando,… o el bosque cavando, construyendo, descubriendo,…

Mi creatividad no veía obstáculos.

Mi imaginación no tenía límites.

El mayor regalo que me hayan podido dar jamás, consciente o inconscientemente, fueron esos años en mi infancia en los que el tiempo y el espacio era mío – esos años me dieron herramientas que siempre llevo conmigo…

Poesía = Mindfulness

La Poesía es un arte con muchísima tradición e historia – una herencia cultural que debemos custodiar y cuidar …y, además, nos viene muy bien especialmente hoy en día porque la Poesía es como mindfulness – como meditación guiada – porque:

DSC_0343

 

requiere lectura lenta

pide reflexión

implica a todos nuestros sentidos

llama a los sentimientos 

y nos regala esos momentos de presencia en el aquí y ahora.

 

5 minutos de Poesía al día es un remedio antiestrés fantástico!

 

Fusión; imagen y letra

Mi próxima exposición será en Logroño!                           Inauguración: 27 de febrero.

DSC_0251Me ha invitado Universidad Popular – un Centro de Educación de Personas Adultas independientes creado desde una asociación sin ánimo de lucro. Tienen cursos y talleres de diversos temas siempre orientados a la formación y la educación durante toda la vida para ser más felices y mejores personas. Dan cursos desde la alfabetización a los idiomas, el arte, las artesanías, danza, yoga, arqueología….

A finales de Febrero y marzo organizarán un Programa Abierto a toda la ciudad y una sala de exposición en el centro de Logroño me está esperando.

La exposición que llevo se llama: “Lo Grande en lo Pequeño” y es una fusión de miniaturas de acuarela y poesía. Quiero transmitir la importancia que pueden tener los pequeños detalles y momentos en nuestras vidas. A veces solo hay que mirar para ver… 

Todo empieza por un sueño!

 

 

Me asomo…

 

De: “Me asomo a la noche” – nominado al mejor poemario del año por Circulo Rojo. Disponible en librerías, grandes almacenes y en mi tienda online.

Fusión: Poesía y Acuarela

En el taller

…trabajando con las nuevas pulseras.

El diseño es, como siempre, muy sencillo – limpio – con una pequeña grulla como único detalle pero ahora mismo estoy trabajando piezas de plata más grandes…y la verdad es que puestas llaman la atención…                                         Todas son distintas – únicas – claro!

 

Es una pulsera rígida así que tiene una anilla que funciona como cierre para que sea fácil de quitar y poner.

La Gala del V Premio Circulo Rojo

…y allí estuve, acompañada por Adolfo, como nominada al premio por el “Mejor Poemario del Año” por mi libro “Me asomo a la noche”.

 

¡Una noche mágica!

Circulo Rojo es el editorial que más libros edita en Europa y organizan anualmente una gala espectacular creando una noche llena de calor y emoción e ilusión.

Pulsera “TimeLess”

IMG_20190204_190011_641

The time is just flying…

Es una pulsera rígida de (con anilla para abrir) con forma a reloj. Como único detalle tiene una grulla (serrada) simbolizando: el vuelo, vitalidad, constancia, empatía, el valor, …

BUY

Finalista!

Soy nominada al V Premio Circulo Rojo por el mejor poemario del año – estoy inmensamente ilusionada…

img_20190115_183548_361¡Emocionada!

Es una sensación fantástica haber llegado a la mente y al corazón de tanta gente – que hayan valorado mi idea y esfuerzo… Tantas horas de trabajo correspondido – ya me siento ganadora – ¡me siento feliz!

New Design

Nuevo diseño: pendientes “Neat”

He querido hacer unos pendientes elegantes basándome en el famoso dicho “menos es más” que tanto me gusta. Mi intención era hacer un diseño discreto pero que, a la vez, llama la atención:

Disponibles en la tienda online.

 

1543748824999Os invito a seguir, en Instagram,  mi gran reto este mes:

TINY ART ADVENT CALENDAR

– eso significa una Miniatura de Acuarela al día hasta Navidad!

Normalmente pinto 1 o 2 a la semana así que va a ser un auténtico reto…porque me tienen que dar tiempo a comprar regalos de navidad y viajar a Suecia!!!

Anillo “Balance”

Quería hacer un anillo para todos – un anillo abierto jugando con la idea de que la apertura en sí formara parte del equilibrio del diseño.

dsc_0065-1.jpg

 

Un anillo que abraza a la vez que deja espacio y libertad.

Me he inspirado en formas nórdicas; tanto en la joyería de hierro de la época vikinga como en las líneas modernas escandinavas donde la sencillez y nitidez está muy presente.

Disponible en mi tienda online.

 

Mil gracias

…a todos por hacer de la noche de mi inauguración tan mágica!

 

…un día en el taller…

Estoy haciendo un anillo especial para alguien muy especial. El resultado debe ser una pieza que llame la atención; que luzca pero de diseño sencillo, limpio, y que a la vez sea cómoda…

…así que en eso estoy…

 

El sonido más bonito del mundo

(favorito repetido)

DSC_0108

Un día, hace muchos años, llamé a mi abuela y después de hablar un rato me preguntó: “¿Sabes cual es el sonido más bonito del mundo?”

Yo empecé a proponer sonidos – podría ser…: las primeras notas de piano de una composición de Jan Johansson, la risa de los niños, las palabras “Te Amo”, el sonido del agua cuando te tiras a la piscina un día de 40º, los aplausos cuando ganas un concurso, el “noc, noc” en la puerta esperando a Papa Noël… A lo mejor lo más bonito es la palabra “Gracias”, el violín, pequeños pies corriendo por el pasillo es sábado por la mañana, el canto del mirlo…

No sé…

Anna, es cuando suena el teléfono en el apartamento de una anciana solita. El corazón da un brinco cuando alguien piensa en ti y se toma tiempo para llamarte solo para charlar un ratito…”

Mi abuela ya no está – mi abuelo tampoco – y cada año me quedan menos ancianitos por llamar pero siempre, siempre, hay alguien (a lo mejor ni siquiera tan mayor) que se alegra cuando dices “hola” ….aunque sea por teléfono.

La verdad es que, si lo piensas, es fantástico que con una llamadita puedas dar felicidad… hay que aprovechar esa oportunidad… 

 

HE CAMINADO SUFICIENTE PARA SABER DONDE EMPIEZA EL OTOÑO…

 

 

New Design

DSC_0136

Hoy he empezado a trabajar con el anillo de la colección inspirada en la mitología nórdica; “Trollkors” – una cruz especial que te protegerá contra la brujería y todo el mal…

…y siempre tengo a las perras, mis guardianas, tumbadas en la puerta del taller.

Da igual las horas que estoy trabajando o el tiempo que haga fuera – solo se mueven de allí para ladrar a algún coche que pasa al otro lado de la valla.

 

Mi idea es hacer un anillo sencillo y fino siguiendo la línea del colgante y que sea tan cómodo como para poder llevarlo siempre…

 

 

 

¡Regala poesía!

Screenshot_20180911-201525

He sido concedido el gran honor de participar en esta antología poética colectiva.

Me siento tan feliz de poder formar parte de este proyecto internacional.

Ya se encuentra a la venta a través del editorial Circulo Rojo en el siguiente enlace con una oferta especial de preventa:

AQUI

“Trollkors”

– símbolo que, según la mitología nórdica, te protege contra la brujería y todo malvado.

Ya tengo los primeros “Cruces de Trol” listos …para proteger y dar suerte!

COMPRAR

Hoy sábado toca recuperar tiempo perdido en el taller – quiero terminar un anillo para enviarlo en lunes… Alguien se alegrará mucho !    😉

ERedimensionamiento de n.soldadl jueves tuve un pequeño accidente laboral pero no me pasó absolutamente nada – tuve suerte.

El soplete perdía gas (ni lo olía ni lo oía) y al encender la llama e inclinarla sobre la pieza que iba a soldar empezó a arder.

Saqué el soplete en llamas fuera del taller y logró quitar la boquilla del tubo y en ese momento se cortó la fuga y se apago el fuego al instante. Al final solo fue un susto pero me quedé sin ganas de seguir intentando apañarme con el soplete defectuoso. Ayer compré boquilla nueva de más calidad – ¡valdrá la pena pienso yo!

 

Llena de Silencio

Förgätmigej

Algo me sorprendió por la mañana – algo me decepcionó… y a falta de fuerzas para intentar a ser comprendida me callé y me aferré a mi silencio…

A lo largo del día tuve la sensación de que, en vez de dejarme un vacío, el silencio me llenaba.

El silencio me permitió llenar ese espacio,que normalmente está ocupado por sonido o ruido con pensamientos largos, sentimientos con reflexión – observación – y en el momento que abro “mi puerta” otra vez es con una sensibilidad recuperada.

Una nueva presencia.

Soon…

Casi está listo mi primer “Trollkors” – “Cruz de Trol” – símbolo de la mitología nórdica que protege contra lo malvado  😉   Espero tenerlo en mi tienda online el lunes!

Cada colgante que hago es único y vive su propio proceso de creación:

Después de dar forma con martillo y alicates tengo que soldar el punto donde se cruza el material para dar solidez y luego toca escofinar para eliminar imperfecciones.

Estoy haciendo la cruz en dos tamaños – una más pequeña para llevar en cadena de plata y una más grande para colgar en cordón de cuero. En la pequeña taladro un agujero y luego lijo la pieza para que quede suave y sin “raspones” de la escofina.

Antes de pulir bien el colgante pongo el sello de plata 925.

Después de limpiar la cruz eliminando la pasta de pulir pongo una anilla que sueldo para no arriesgar que se abra y se pierda el colgante.

El último paso es el “baño blanco” – sumerjo la joya en agua caliente (mínimo 60ºC) con ácido cítrico para limpiar la plata oxidando la posible existencia de restos de otros materiales.   Baño – pulir- baño – pulir – baño – pulir… el proceso se repite las veces que sean necesarias….

…y ya esta!!!

😉

Cavando entre mis raíces…

Este verano, junto con mis hijos, he leído mucho sobre la antigua mitología nórdica y hemos ido en busca de lugares con signos visibles de la época vikinga. Me fascina lo mucho que queda y lo mucho que reconozco en mi vida, mi día a día, de aquél tiempo – costumbres, cuentos, celebraciones, simbología, etc.

He traído a mi taller la inspiración que he recibido cavando entre mis raíces y poco a poco están renaciendo símbolos de la mitología nórdica en mis joyas.

 

He empezado con “Trollkorset” – “la Cruz de Trol” – que protege contra la brujería que en Escandinavia fue/es representado por los trols. Esta cruz se usaba en forma de colgante o también tallada en la misma pared de la vivienda o el establo. Las mujeres embarazadas llevaban una “Trollkors” para proteger a su bebé de los poderes malvados hasta que naciera y podría llevarlo él mismo.

 

Trabajo en proceso…

viernes

Esta primera semana después de las vacaciones ha sido intensa y muy divertida. Me he levantado muy pronto para pasar las primeras horas del día trabajando con los pedidos pendientes en el taller (a partir de las doce la temperatura sube tanto allí que es imposible respirar)…

Después de un par de horas delante del ordenador o con la cámara en la mano, por las tardes, he pintado – poco a poco y muy lentamente voy avanzando con las miniaturas que expondré en Madrid en noviembre en la galería de arte Juca Claret.

También he intentado pasar tiempo precioso con mis hijos – queda menos de una semana para que empiece el colegio… Tengo que admitir que soy más feliz cuando están en casa!

Entre otras cosas hemos cosechado las almendras.

…volví…

DSC_1536

Después de un tiempo rumbo al sol con los vientos de guía ya he vuelto a casa y, poco a poco, encuentro la rutina…aún que cuesta…

Esta semana, a parte de trabajar actualizando esta “ventana” que da a mi taller y mi estudio donde también quiero compartir pequeños momentos de mi día a día, he terminado los encargos que tenía pendientes en el taller (tres colgantes y un anillo) – agradezco mucho la paciencia que han mostrado mis clientes este mes de vacaciones. Mañana salen todos los envíos hacía nuevos horizontes y corazones…

 

Pequeñas reflexiones…

PR3

…sobre la educación y su poder – sobre como vivir presente el día a día junto a los niños.

Reflexiones sobre respeto, empatía, creatividad,… para un mundo mejor…

comprar

 

From today…

… you can find my jewellery and watercolour minipaintings at

the ART GALLERY Juca Claret  !!!

(c/ Ayala, 156, Madrid)

Noviembre…

…y en “el taller de papá Noel” la calefacción está puesta…

Finally!!!!

Colgantes con mini-acuarela – original firmada

Watercolor Minipainting in Necklace – original and signed

COMPRAR/BUY

…mil gracias a todos…

Ayer fue la inauguración de la exposición “…cuando nadie me ve…” en la galería de arte “Feel &Flow” donde participé con dos obras…

¡Pasamos un rato fantástico!

Skärgârdskraft, Karlskrona