Dulce Diciembre

Fuego1Diciembre

A pesar de ser probablemente la sueca más friolera del mundo, diciembre es mi mes.

Con un tronco de encina dando calor en la chimenea, velas encendidas y los calcetines gordos de lana puestos bebo una taza de té calentito con miel y canela mientras anoto rimas para los regalos que tengo escondidos en el fondo de mi armario.

Me lleno de recuerdos de mi vida y de vidas anteriores a través de las tradiciones. Hecho mucho y muchos de menos pero intento llenar ese vacío con los pequeños detalles que, de alguna manera, mantienen presentes los detalles y las personas que no están pero deberían estar conmigo. Deseo traspasar esta sensación calurosa y, de cierto modo, mágica a mis hijos… este diciembre y siempre…

Bergveckan 2014, ARTESANÍA 100%

Un año más participo en “Bergveckan” en Suecia, que abre sus puertas este sábado.

Berg ceram Berg ceramica Berg glas Berg maría Berg möbel Berg silver Berg tov Berg smyck Berg väv Verano14 vert plata neat anilloa cuadr

Colaboran artistas y artesanos locales – de los pueblos situados en el más profundo bosque de la parte central/sur de Suecia. Encuentras Arte y Artesanía de pintura, cerámica, madera, vidrio, plata, lana, tela, comida, música, fotos,..

Esta exposición se inició en mi pueblo cuando yo era pequeña y desde entonces no ha parado de crecer y recibir miles de visitas cada año. Algunos participantes se han ido a otro mundo y nuevos han nacido o inmigrado para formar parte de este proyecto.

Imaginaros unos pueblos de 75 a 200 habitantes, separados por árboles enormes, sin tiendas u otros locales públicos, sin farolas en los caminos… Allí, en las típicas casas rojas, se crea arte e ilusión que se comparte durante una semana cada año justo después de “Midsommar” (“mitad-verano”).

http://www.bergsocken.se

 

Poncho con cuello vuelto

poncho azul1

Un poncho nuevo. La he hecho con aguja circular empezando por abajo con siete vueltas de punto musgo para que no se enrolle y después de encoger la pieza para los hombros he vuelto a aumentar para crear un cuello ancho y suelto.

Elegí un hilo de lana/algodón para que abrigue un poco en otoño