enero…de nuevo

DSC_0622 1

Poco a poco “mi rutina no rutinaria”, que tanto quiero, se está instalando en mi día a día. Este año arranco de lleno – muy en serio – con mi segundo poemario en Sueco. Lo estoy dedicando aproximadamente 8 horas diarias/ 7 días a la semana y tengo que admitir que me está costando mucho. Hasta ahora siempre he hecho traducciones de poesía de sueco a español pero esta vez es al revés y estoy todavía averiguando la forma de pensar para conseguir el ritmo y la magia de la poesía. Los dos lenguajes son muy distintos y, por lo tanto, la construcción de los versos es muy diferente…  Del español al sueco me sobran palabras…

De todas formas y entre línea y línea tengo tiempo para mis grullas – sobre todo las de acuarela. Tengo varios relojes vintage y colgantes con miniaturas de acuarela –  “LifeGuide-Amulets” (disponibles en mi tienda) – y llegará alguna novedad que iré enseñando …!

 

 

Cambio de Dirección

Si quieres seguir compartiendo conmigo pequeñas reflexiones sobre la vida – los mil y un pequeños detalles que hacen la vida tan grande – visita mi nueva dirección:

http://www.vidaanna.com

(Esta dirección queda anulada.)

nieve taza

Anna

“Mendigando en Barcelona” de Víctor de Miután

Tras cerrar mi negocio y perder mi casa, me aterrorizaba la posibilidad de quedarme en la calle. Sabiendo que la mejor manera de superar un miedo es enfrentándolo, decidí mendigar voluntariamente durante un día en las calles de Barcelona.”

Libro Mendigando

“Mendigando en Barcelona” es un relato de una experiencia real en la que el autor se enfrenta a sus miedos viviéndolos de forma directa. Una experiencia de la que se puede extraer muchas enseñanzas útiles para superar propios preocupaciones o frenos.
Inicialmente esta historia se publicó en internet y provocó una respuesta explosiva con mes de 10.000 lectores en 48 horas.

En el libro se incluye una selección de las reacciones al relato más interesantes, tanto positivas como negativas – reflexiones de lectores en torno a superar los propios miedos, el estado de la sociedad actual y el ser emprendedor.