Anna

 – autodidacta;   joyería de plata,  miniaturas de acuarela,  poesía

AAstrom1

Hay dos cosas que, desde siempre, me han dado una energía especial – energía vital – la Naturaleza y el Crear.

Todo empieza por un sueño…

De mi infancia (en Suecia) recuerdo la ladera de los abedules trepando la montaña tras la casa, el lago donde nos bañamos en las claras noches de verano y el riachuelo con el pozo invisible sin fondo. Recuerdo las ovejitas huérfanas que tuvimos que dar leche con biberón en primavera y las praderas inmensas iluminadas por miles de diente de león…

Recuerdos que guardo y cuido como pequeñas joyas.

Solía pasar horas y horas dibujando, pintando, cortando, pegando, imaginando,… Creando…

Con 14 años tuve la oportunidad de exponer mis creaciones por primera vez…

Los pequeños detalles hacen la vida grande…

Desde siempre presto especial atención a los pequeños detalles; una sonrisa, una palabra, una brisa, una luz, una sombra,…

Ahora, desde hace muchos años, vivo y trabajo en España. Bajo la sombra de viejas encinas tengo mi taller donde creo joyería de plata y mi inmenso escritorio donde pinto y escribo. Intento siempre ver y custodiar esos pequeños detalles que me inspiran… y que siempre tienen algo que ver con la naturaleza que me ayuda a sentir equilibrio y armonía.

Contactar:  annaastrom@mail.com   / Instagram: @annaastrom_art

 – autodidact silversmith, tinyart painter and poet

There are two things in life that, since always, give me a very special energy – zest for life – Nature and Creating.

Everyhing starts with a dream…

From my childhood (in Sweden) I especially remember the hill with birch climbing the mountain behind the house, the lake where we swam in the summernight and the creek with the black well that never froze in wintertime. I remember the orphan lambs that we had to bottle-feed in spring and the yellow fields of dandelion,… Memories that I keep and care as small jewels.

I also used to spend a lot of hours drawing, painting, cutting, pasting, fantasizing…Creating…

At age 14 I got the opportunity to present my creations for the first time…

The small details make life big

Since always I pay special attention to the small details; a smile, a word, a breeze, a pearl, a tone, a star,…

Now, since many years, I’m living and working in Spain. I have, in the shadow of old oak trees, a workshop where I make silver jewellery and a huge desk where I paint and wright. I try to see and save those details that inspire me and that always have something to do with the nature that gives me balance and harmony.