Os invito a leer un artículo sobre mi y mi TinyArt – mis miniaturas de acuarela; como empecé, mi sueño, etc.
Ha sido publicada en The Artisan Founder – es una revista inglesa de papel, online y podcast. Escriben sobre artistas, autores, artesanos,… todos con un bonito proyecto en la vida.
¿Qué pasa conmigo y la barca de madera de remos?
Se ha convertido – inconscientemente – en una especie de talismán en mi pintura. Para mí representa soledad pero también silencio, quietud, supervivencia, presencia, tiempo, eternidad, cercanía a la naturaleza… y a Suecia – mi infancia, supongo…
For a long time I’ve been working on my first poetry book in English and now it’s finally finished!
It contains 43 of my tinies in original size as illystration for each poem. The book «Tinies & Wirds» will be presented at the Art Fair AAF in Amsterdam on 9th of oct 2024 and you can also find it here in my web shop.
I asked my followers on Instagram for help to choose a cover image and I’m very grateful for all the answers but after a lot of back and forth I decided on a brand new tiny that better followed the path throughout the book.
This has not been an easy journey as English is neither my first nor my second language. It has been sometimes fun and sometimes frustrating, sometimes interesting and sometimes hopeless but above all – now with the result in my hands – I feel so happy… and a little proud…
Really hope you like it! Direct link to buy «Tinies & Words»
Este nuevo anillo de plata tiene un diseño que – por su complejidad – es completamente irrepetible y nace en un estado de «flow» creativo. Por supuesto no hay plantillas ni bocetos… simplemente empiezo a serrar y dejo que las formas aparezcan según trabajo.
Este anillo es ancho pero al ser abierto/flexible sigue siendo una joya cómoda.
… in progress.
This is the very beginning of a new «Life-Guide-Amulet» – a necklace with an original watercolour miniature painting.
In a few days they’ll be available in my store here online .
De nuevo he encontrado un antiguo reloj de pulsera «sin tiempo» y he puesto una mini-acuarela original dentro.
Dos grullas con fondo de cielo primaveral.
#vintage
El anillo «together» que hice la semana pasada encontró su dueña que contactó conmigo antes de que me diera tiempo de darlo de alta en la tienda online así que esta semana estoy trabajando en otra – será parecida pero no igual ya que cada joya resulta única al buscar la irregularidad y singularidad en cada pieza de plata.
Aquí estoy enfriando los cinco anillos finos, que acabo de soldar, que juntos formarán el anillo nuevo.
Esta primera semana después de las vacaciones ha sido intensa y muy divertida. Me he levantado muy pronto para pasar las primeras horas del día trabajando con los pedidos pendientes en el taller (a partir de las doce la temperatura sube tanto allí que es imposible respirar)…
Después de un par de horas delante del ordenador o con la cámara en la mano, por las tardes, he pintado – poco a poco y muy lentamente voy avanzando con las miniaturas que expondré en Madrid en noviembre en la galería de arte Juca Claret.
También he intentado pasar tiempo precioso con mis hijos – queda menos de una semana para que empiece el colegio… Tengo que admitir que soy más feliz cuando están en casa!
Entre otras cosas hemos cosechado las almendras.
para Cayetana:
Te deseamos un feliz día!!!
ANNA ÅSTRÖM 